O P&I Club é uma entidade sem fins lucrativos, sediada no Reino Unido, uma espécie de seguro para os armadores, ou seja, para os donos de navio. Esse seguro serve para indenizações no caso de danos a terceiros. Todo armador tem seu P&I (Protection and Indemnity). Como em seguros de carros, um vistoriador vai periodicamente a bordo para verificar as condições do navio, para renovar o seguro.
Pois foi em uma dessas vistorias do P&I, que levou o dia inteiro, todas as seções a postos, muito trabalho, e um marinheiro já meio idoso mandou a pérola: "-Mas quem é esse tal de Seu Piedade que, quando chega, movimenta todo mundo no navio?"
Tive a calma e a paciência e o bom senso de explicar a ele o que expliquei a vocês aí no início do post. Piedade não, P&I, que em inglês, pronuncia-se "Pi and I (piendái)".
Depois disso, toda vez que nos referimos ao P&I a bordo, dizemos "Piedade", em homenagem ao antigo marinheiro.
E! Estreia Reality Com a Familia "Lamas"
32 minutos atrás
|